《与君恨别离》是一部根据古代文学名著《牡丹亭》改编而成的古装爱情剧。该剧围绕着唐婉和柳柳两位女主角的爱情故事展开，描绘了她们在情感纠葛中的成长和挣扎。唐婉是一位出身贵族的美丽女子，因一次意外邂逅与穷书生柳柳结缘。两人在经历了种种考验和磨难后，深深地爱上了对方。然而，他们的爱情却因各种绝境和困难而岌岌可危。剧中还涉及了许多人物，如柳柳的挚友韩素和唐婉的侍女曼青等，他们的人物性格和情感纠葛为整个剧情增添了更多的戏剧性与张力。《与君恨别离》将传统文学作品融入爱情剧情当中，探讨了爱情与命运的纠缠、信念与勇气的力量以及友情与背叛之间的微妙关系。同时，在中国传统情操和现代浪漫主义的交织下，呈现了一部充满唯美与悲壮的古装影视作品。